Three bedrooms are presented simultaneously on stage and the action between three households flows in and out from one to the other during this hectic night. There are Ernest and Delia celebrating an anniversary with pilchards on toast after a disastrous meal out; Malcolm and Kate preparing a house-warming party and Nick and Jan, the former resting his injured back in bed. The marital disasters of Trevor and Susannah weave in out and out of the bedrooms.